国際部

本院的理念是 "全心全意提供安全医疗服务",亦是本院对所有患者,包括外国人患者的承诺。

为维护外国人患者的权利和尊严,并从患者的角度提供适当的医疗服务,语言上的协助有时候是必需的。

本院国际部由专责职员组成,协助来自不同国家的患者,以确保外国人患者能安全无忧地接受适当的医疗服务。

目前本院国际部翻译员提供下列语言翻译服务。翻译员无法应对的语言,职员会使用翻译机为患者提供援助。如需要语言上的协助,请随时联系本院国际部。

为确保不同国籍的患者可以平等地、安全地接受与本地日本人患者一样的医疗服务,本院设有国际部,协助外国人患者就诊,贯彻本院“全心全意提供安全医疗服务”的理念。

翻译员口译服务 ※2023年5月1日现在

英语
普通话
广东话
俄语

人工智能翻译机

74种语言,包括英语、普通话、法语、德语、意大利语、阿拉伯语、俄语、乌克兰语、越南话、泰语、尼泊尔语、印度语等。

翻译服务收费

港区和品川区日本公共保险持有者免费。
居住其他地区的日本公共保险持有者,每部门需付1,000日元(不含税)翻译费。如果翻译时间超过2小时,则需加付1000元(不含税)。
非日本公共保险持有者,其200%医疗费用已包含翻译费。

翻译员服务时间

周一至周五,公共假期除外
9:00 - 15:45

温情提示

由于翻译员人数有限,您可能需要等待服务,或有可能无法得到翻译员的协助。请谅解。